Şunu aradınız:: fail to connect to server (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

fail to connect to server

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

connect to server

Portekizce

conectar ao servidor

Son Güncelleme: 2016-10-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

connect to server...

Portekizce

ligar-se a um jogo...

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

failed to connect to server

Portekizce

não foi possível ligar ao servidorname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

unable to connect to server.

Portekizce

não é possível ligar-se ao servidor.

Son Güncelleme: 2013-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

connect to the server

Portekizce

ligar ao servidor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

click to connect to the server

Portekizce

carregue para se ligar ao servidor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

unable to connect to ldap server.

Portekizce

não foi possível estabelecer ligação ao servidor ldap.

Son Güncelleme: 2016-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

unable to connect to database server

Portekizce

unable to connect to databaseserver

Son Güncelleme: 2014-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

unable to connect to mysql server.

Portekizce

não foi possível ligar ao servidor mysql.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

could not connect to server

Portekizce

não foi possível gravar a lista de contactos num ficheiro.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

cannot connect to x server.

Portekizce

não é possível contactar o servidor de x. @ info

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

don't connect to this server

Portekizce

não conectar a este servidor

Son Güncelleme: 2016-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

couldn't connect to server.

Portekizce

não foi possível ligar à máquina

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

connect to remote administrator server

Portekizce

conectar ao servidor de administração remota

Son Güncelleme: 2016-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

cannot connect to postgresql server.

Portekizce

não é possível contactar o servidor de postgresql.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

connect to &remote administrator server

Portekizce

conecta&r ao servidor de administração remota

Son Güncelleme: 2016-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

this represents the port used to connect to the server

Portekizce

isto representa o porto com o qual contactar o servidor

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

could not connect to server {1}

Portekizce

não foi possível ligar a {1}

Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the server to connect to

Portekizce

o servidor ao qual se ligar

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

unable to connect to the gadu-gadu server("%1").

Portekizce

não foi possível ligar ao servidor de gadu-gadu ("%1").

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,799,599,032 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam