İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aim
objecto
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
(aim)
-()
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(aim) -
(aja)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our aim is a drag-free society.
o nosso objectivo é uma sociedade sem drogas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the outset, virtually free access was regarded as a means of achieving this aim.
no início, consideravase que um acesso praticamente gratuito seria a forma de atingir este objectivo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eise free movement, in particular frontier workers, with the aim of guaranteeing equal treatment.
trabalhadores que fazem uso do direito de livre circulação, em especial trabalhadores fronteiriços, de modo a garantir a igualdade de tratamento.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
completely free for all, we aim to take our conservation message to about 200 schools in those regions.
integralmente gratuito para todos os que deste projeto usufruem, ambicionamos levar a nossa mensagem de conservação a cerca de 200 escolas daquelas regiões.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the aim is to have co2 free logistics in city centres by 2030.
o objectivo é ter uma logística sem emissões de co2 no centro das cidades até 2030.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the draft directive aims to facilitate free movement of workers through provisions
o projecto de directiva visa facilitar a livre circulação dos trabalhadores através de disposições que:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
another basic consideration is that the aim must ultimately be emissions-free air traffic.
outro aspecto fundamental a tomar em conta é o de que o objectivo tem de ser, em última instância, o tráfego aéreo livre de emissões.
our aim is to establish a euro-mediterranean free trade area, already launched by the barcelona conference.
o nosso objectivo é estabelecer uma zona euro-mediterrânica de comércio livre, já lançada na conferência de barcelona.
completing the euro-mediterranean free trade zone is one of the key aims of the euro-mediterranean partnership.
a realização da zona euromediterrânea de comércio livre é um dos objectivos fundamentais da parceria euromediterrânea.