Şunu aradınız:: full time mother (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

full time mother

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

full time

Portekizce

tempo inteiro

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

■ full-time

Portekizce

fonte: eurostat.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

full-time work

Portekizce

trabalho a tempo inteiro

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

full time student

Portekizce

estudante a tempo inteiro

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

full-time equivalent

Portekizce

equivalente a tempo completo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

full-time contract.

Portekizce

para poder beneficiar destas subvenções,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

employee (full-time)

Portekizce

trabalhador por conta de outrem (tempo inteiro)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

“[...]” oh, first-time mother, right?

Portekizce

“[...]” ah, mãe de primeira viagem, né?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

first-time mother denied use of medications during pregnancy.

Portekizce

mãe primigesta negava uso de medicações durante a gravidez.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

james bennett, 28, is married to vicky, who is a full-time mother, and has two sons, aged six months and six.

Portekizce

james bennett, 28, é casado com vicky, que é mãe em tempo integral, e tem dois filhos, com idades entre seis meses e seis.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

women have always made the choice to be full-time mothers.

Portekizce

as mulheres sempre optaram por ser mães a tempo inteiro.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

her mother was a full-time homemaker until michelle entered high school.

Portekizce

sua mãe ficou desempregada até michelle entrar no ensino médio.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

nor are women shown exerting authority: the standard image of the woman at work is that of the full-time mother, a pretty inaccurate picture whatever the country.

Portekizce

não se exige também às mulheres que dêem provas de autoridade, pois estas no trabalho parecem sempre ser, antes de mais, mães de família a tempo inteiro, imagem pouco conforme à realidade, seja em que país for.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

two of the participants were first-time mothers.

Portekizce

a faixa etária dos lactentes variou de nove dias a seis meses de vida.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

around 46.9% were first-time mothers.

Portekizce

ao redor de 46,9% eram primíparas.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,800,444,336 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam