검색어: full time mother (영어 - 포르투갈어)

full time
tempo inteiro

■ full-time
fonte: eurostat.

full-time work
trabalho a tempo inteiro

full time student
estudante a tempo inteiro

full-time equivalent
equivalente a tempo completo

full-time contract.
para poder beneficiar destas subvenções,

employee (full-time)
trabalhador por conta de outrem (tempo inteiro)

“[...]” oh, first-time mother, right?
“[...]” ah, mãe de primeira viagem, né?

first-time mother denied use of medications during pregnancy.
mãe primigesta negava uso de medicações durante a gravidez.

james bennett, 28, is married to vicky, who is a full-time mother, and has two sons, aged six months and six.
james bennett, 28, é casado com vicky, que é mãe em tempo integral, e tem dois filhos, com idades entre seis meses e seis.

women have always made the choice to be full-time mothers.
as mulheres sempre optaram por ser mães a tempo inteiro.

her mother was a full-time homemaker until michelle entered high school.
sua mãe ficou desempregada até michelle entrar no ensino médio.

nor are women shown exerting authority: the standard image of the woman at work is that of the full-time mother, a pretty inaccurate picture whatever the country.
não se exige também às mulheres que dêem provas de autoridade, pois estas no trabalho parecem sempre ser, antes de mais, mães de família a tempo inteiro, imagem pouco conforme à realidade, seja em que país for.

two of the participants were first-time mothers.
a faixa etária dos lactentes variou de nove dias a seis meses de vida.

around 46.9% were first-time mothers.
ao redor de 46,9% eram primíparas.