Şunu aradınız:: greaser (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

greaser

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

automatic machine greaser

Portekizce

lubrificador automático de máquina

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one of the first manifestations of this revival was a 1971 american 7 up television commercial that featured a 1950s greaser saying "hey remember me?

Portekizce

uma das primeiras manifestações desse ressurgimento foi num comercial de televisão americano de 1971, 7 up, que apresentava um greaser de 1950 dizendo: "ei lembra de mim?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he moved into big-budget filmmaking with the surrealistic "greaser's palace" (1972).

Portekizce

transferiu-se para o cinema de grande orçamento com "greaser's palace" (1972).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the trio adopted a 1950s greaser in-ring persona, to become known as "the throw-backs".

Portekizce

o trio adotou personagens de greasers da década de 50, passando a ser conhecidos como "the throw-backs".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

jones is approached by greaser henry "mutt" williams, who tells him that harold oxley had found a crystal skull in peru, suffered a mental breakdown, and was later kidnapped.

Portekizce

em uma estação de trem, indiana é interrompido por mutt williams, que lhe diz que seu antigo colega harold oxley foi seqüestrado depois de descobrir um crânio de cristal, no brasil.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

" (ankara, 16 may 1992) – 4:43# "one white duck" (prague, 10 may 1992) – 3:15# "a new day yesterday" (graz, 9 may 1992) – 7:33# "john barleycorn" (athens, 13/14 may 1992) – 6:34# "look into the sun" , instrumental (caesarea, 23 may 1992) – 3:45# "a christmas song" (caesarea, 23 may 1992) – 3:46# "from a dead beat to an old greaser" (munich, 7 may 1992) – 3:51# "this is not love" (caesarea, 23 may 1992) – 3:53# "bourée" , instrumental (berlin, 11 may 1992) – 6:06# "pussy willow" , instrumental (dortmund, 4 may 1992) – 3:31# "locomotive breath" (jerusalem, 21 may 1992) – 5:51== personnel ==* ian anderson – flute, mandolin, harmonica, acoustic guitar, percussion, vocals* martin barre – electric guitar, acoustic guitar* dave pegg – bass, mandolin* dave mattacks – snare drum, bass drum, hi-hat, cymbal, glockenspiel, percussion, keyboard==remaster==a remastered edition of the album was released in september 2006.

Portekizce

" (ankara, 16 de maio de 1992) – 4:43# "one white duck" (praga, 10 de maio de 1992) – 3:15# "a new day yesterday" (graz, 9 de maio de 1992) – 7:33# "john barleycorn" (atenas, 13/14 de maio de 1992) – 6:34# "look into the sun", instrumental (caesarea, 23 de maio de 1992) – 3:45# "christmas song" (caesarea, 23 de maio de 1992) – 3:46# "from a dead beat to an old greaser" (munique, 7 de maio de 1992) – 3:51# "this is not love" (caesarea, 23 de maio de 1992) – 3:53# "bourée", instrumental (berlim, 11 de maio de 1992) – 6:06# "pussy willow", instrumental (dortmund, 4 de maio de 1992) – 3:31# "locomotive breath" (jerusalém, 21 de maio de 1992) – 5:51== ligações externas ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,747,442,461 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam