Şunu aradınız:: has met our expectations (İngilizce - Portekizce)

our expectations were justified.
cumprimos nossas expectativas.

our expectations were realistic.
as nossas expectativas eram realistas.

the results went beyond our expectations.
os resultados obtidos foram além de qualquer expectativa.

we were able to express our expectations.
pudemos expressar a nossas expectativas.

his demands are identical to our expectations.
as suas exigências são idênticas às nossas expectativas.

you have fulfilled all our expectations. tions.
o nosso regimento prevê intervenções curtas e objectivas.

and baird consistently exceeded our expectations.”
a baird sempre ultrapassou as nossas expectativas."

obviously, there are limits on our expectations.
obviamente que há limites para as expectativas.

"i think it did exceed our expectations."
"o serviço ultrapassou nossas expectativas."

we praised commissioner busquin, who has exceeded our expectations in that area.
felicitamos o senhor comissário busquin, que excedeu as nossas expectativas a este respeito.

you met our wine growers.
encontrou-se com os nossos vinicultores.

the accession partnership sets out our expectations of turkey.
a parceria para a adesão formula as nossas expectativas em relação à turquia.

the commission has met its obligations.
a comissão cumpriu com as suas obrigações.

the impact evaluation found that the funding programme has met the expectations and objectives set.
a avaliação de impacto constatou que o programa de financiamento satisfez as expectativas e atingiu os objetivos previstos.

so far it has met three times.
até à data, o comité reuniu-se três vezes.

i fear that some of the institutions in east timor have not met our expectations in this regard.
temo que algumas das instituições em timor-leste não tenham correspondido às nossas expectativas a este respeito.

the association council has met four times.
a polónia tem uma tradição histórica de abertura.

i met our bishop and i cried again.
no lava-pés, eu chorei. baixinho. conheci o nosso bispo e chorei de novo.

however, the renewed system has met criticism.
no entanto, o sistema renovado foi alvo de críticas.

since then, the political situation has become much more complicated, economic growth has been hard to sustain and progress on democracy has not met our expectations.
desde aí, a situação política complicou-se: o crescimento económico manteve-se com dificuldade e os progresso em matéria de democracia não estiveram à altura das nossas expectativas.