Şunu aradınız:: he doesn't find his money (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

he doesn't find his money

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

he doesn't have much money.

Portekizce

ele não tem muito dinheiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tom says he doesn't like money.

Portekizce

o tom diz que não gosta de dinheiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he doesn't know what to do with his money.

Portekizce

ele não sabe o que fazer com seu dinheiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he's rich. he doesn't need money!

Portekizce

ele é rico. ele não precisa de dinheiro!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he doesn't have very much money on him.

Portekizce

ele tem pouco dinheiro com ele.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he can't find his hat.

Portekizce

ele não consegue encontrar o chapéu dele.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he is poor, but he doesn't care about money.

Portekizce

ele é pobre, mas não liga para dinheiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he blew all his money.

Portekizce

ele gastou todo o dinheiro dele.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he gave me all his money.

Portekizce

ele me deu todo seu dinheiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he is generous with his money.

Portekizce

ele é generoso com o dinheiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he doesn't say, happy are the rich, those who collect money.

Portekizce

jesus lhes diz: ‘felizes os que têm alma de pobre’, não fala felizes os ricos, os que acumulam dinheiro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he put all his money in the box.

Portekizce

ele colocou todo o seu dinheiro na caixa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tom can't find his bag.

Portekizce

tom não consegue encontrar sua bolsa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he lost his money; he lost his power.

Portekizce

perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tom lost all of his money.

Portekizce

o tom perdeu todo seu dinheiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and his money he cannot eat.

Portekizce

não pode comer seu dinheiro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's not his money, of course.

Portekizce

o dinheiro não é dele, claro.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the child started to sob when he couldn't find his mother.

Portekizce

a criança começou a chorar quando ele não conseguiu encontrar sua mãe.

Son Güncelleme: 2018-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

in fact, we didn't find his name at all.

Portekizce

na verdade, não vai encontrar seu nome.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

a dissatisfied purchaser gets his money back.

Portekizce

a comunidade europeia pode e deve propor a sua mediação.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,747,252,912 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam