検索ワード: he doesn't find his money (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

he doesn't find his money

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

he doesn't have much money.

ポルトガル語

ele não tem muito dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom says he doesn't like money.

ポルトガル語

o tom diz que não gosta de dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he doesn't know what to do with his money.

ポルトガル語

ele não sabe o que fazer com seu dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he's rich. he doesn't need money!

ポルトガル語

ele é rico. ele não precisa de dinheiro!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he doesn't have very much money on him.

ポルトガル語

ele tem pouco dinheiro com ele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he can't find his hat.

ポルトガル語

ele não consegue encontrar o chapéu dele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he is poor, but he doesn't care about money.

ポルトガル語

ele é pobre, mas não liga para dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he blew all his money.

ポルトガル語

ele gastou todo o dinheiro dele.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he gave me all his money.

ポルトガル語

ele me deu todo seu dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he is generous with his money.

ポルトガル語

ele é generoso com o dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he doesn't say, happy are the rich, those who collect money.

ポルトガル語

jesus lhes diz: ‘felizes os que têm alma de pobre’, não fala felizes os ricos, os que acumulam dinheiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he put all his money in the box.

ポルトガル語

ele colocou todo o seu dinheiro na caixa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

tom can't find his bag.

ポルトガル語

tom não consegue encontrar sua bolsa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he lost his money; he lost his power.

ポルトガル語

perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder,

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tom lost all of his money.

ポルトガル語

o tom perdeu todo seu dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and his money he cannot eat.

ポルトガル語

não pode comer seu dinheiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's not his money, of course.

ポルトガル語

o dinheiro não é dele, claro.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the child started to sob when he couldn't find his mother.

ポルトガル語

a criança começou a chorar quando ele não conseguiu encontrar sua mãe.

最終更新: 2018-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in fact, we didn't find his name at all.

ポルトガル語

na verdade, não vai encontrar seu nome.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

a dissatisfied purchaser gets his money back.

ポルトガル語

a comunidade europeia pode e deve propor a sua mediação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,761,889,783 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK