Şunu aradınız:: i am too fine, thanks for asking (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i am too fine, thanks for asking

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i'm fine, thanks for asking.

Portekizce

estou bem, obrigado por perguntar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am fine, thanks

Portekizce

estou bem, e você?

Son Güncelleme: 2020-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thanks for asking.

Portekizce

agradecimentos para pedir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm good thanks for asking

Portekizce

eu sou bom obrigado por perguntar

Son Güncelleme: 2023-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

am good thanks for asking and you?

Portekizce

sou bom obrigado por perguntar

Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thanks for asking, she is fine.

Portekizce

obrigado por perguntar, ela está bem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he is great,thanks for asking

Portekizce

ele ia grande, obrigado por perguntar

Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and he said, "sir, he's fine. thanks for asking."

Portekizce

e ele disse: "senhor, ele está bem. obrigado por perguntar."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i am too...

Portekizce

eu também….

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am too old for this world.

Portekizce

estou muito velho para esse mundo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am too crazy!!!!!!!

Portekizce

i am too crazy!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am too busy to go.

Portekizce

estou ocupado demais para ir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am grateful to the honourable member for asking the question.

Portekizce

membro da comissão. (en) agradeço ao senhor deputado a sua pergunta.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am too warm. christian warm.

Portekizce

eu vou buscá-la.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

= "i am fine thank you!

Portekizce

= "eu estou bem, grato!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i am too diligent with watering, lol.

Portekizce

eu sou demasiado diligent com água, lol.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for others, i am too old-fashioned.

Portekizce

e eu, o que penso? bem, eu não estou nem aí!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i cannot say whose name this report bore, i am too humble for that.

Portekizce

não posso dizer o nome desse relatório.sou demasiadamente modesta para isso.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

madam president, i am grateful to you and to parliament for asking me to speak today on hong kong.

Portekizce

senhora presidente, quero agradecer-lhe a si e ao parlamento europeu o convite que me foi dirigido para falar aqui hoje da situação em hong kong.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am too old, mr schulz, for this kind of thing; but thank you anyway.

Portekizce

eu sou velho de mais para estas coisas, senhor deputado schulz; mas, em todo o caso, agradeço-lhe.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,790,569,131 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam