Şunu aradınız:: i can't be there (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i can't be there

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i can't be sure.

Portekizce

não tenho certeza.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i will be there.

Portekizce

eu estarei aqui.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i will be there!!

Portekizce

i will be there!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i’ll be there.

Portekizce

lá estarei.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

soon i'll be there

Portekizce

logo eu estarei aí

Son Güncelleme: 2023-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

be there!

Portekizce

não falte!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if i can't be with you

Portekizce

se eu não puder estar com você

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i can't be without you.

Portekizce

eu não posso ficar sem você.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i wanted to be there

Portekizce

queria estar assim

Son Güncelleme: 2020-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i want you to know that i can't be there tomorrow.

Portekizce

eu quero que você saiba que eu não poderei estar lá amanhã.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and i can't be holding on

Portekizce

e eu não posso ficar aguardando

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he'll be there.

Portekizce

ele estará ali.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what time shall i be there?

Portekizce

a que horas eu deverei estar aí?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

ego will be there.

Portekizce

o ego estará lá.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i wanted to be there with you

Portekizce

que pauzao

Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm sorry i can't be perfect

Portekizce

me desculpe, eu não posso ser perfeito

Son Güncelleme: 2020-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

anywhere you go, i will be there.

Portekizce

em qualquer lugar que você vá, eu estarei lá.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will be there as soon as possible.

Portekizce

estarei lá assim que possível.

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i will be there with you, in spirit.

Portekizce

eu estarei lá contigo em espírito.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

i will be there next tuesday, commissioner.

Portekizce

estarei presente na sua reunião da próxima terça-feira, senhora comissária.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,857,364 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam