Şunu aradınız:: i fell in love with you (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

i fell in love with you

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i fell in love with that.

Portekizce

me apaixonei pelo estilo.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'm in love with you

Portekizce

estou apaixonada por vc

Son Güncelleme: 2015-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i fell in love

Portekizce

me apaixonei por ti

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm in love with you!

Portekizce

estou apaixonado(a) por ti!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i fell in love with a woman.

Portekizce

apaixonei-me por uma mulher.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

one day, he fell in love with

Portekizce

um dia,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i know he's still in love with you.

Portekizce

eu sei que ele ainda é apaixonado por você.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i fell in love with her at first sight.

Portekizce

eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he has to be in love with you.

Portekizce

ele tem que estar apaixonado por você.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

at the same time, i fell in love with new york city.

Portekizce

ao mesmo tempo, me apaixonei pela cidade de nova york.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i just fell in love with the culture and the people.

Portekizce

me apaixonei pela cultura e pelas pessoas

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

also quickly fell in love with his character.

Portekizce

rapidamente também me apaixonei pelo seu carácter.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i fell in love with the wrong person at the wrong time

Portekizce

eu me apaixonei pela pessoa errada na hora errada

Son Güncelleme: 2021-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i really loved this song, i fell in love

Portekizce

amei essa música

Son Güncelleme: 2023-10-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

she fell in love with mikado at first sight.

Portekizce

ela se apaixonou por mikado à primeira vista.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i fell in love with the character when i met with martin campbell".

Portekizce

apaixonei-me pelo personagem quando me encontrei com martin campbell".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

aragorn fell in love with arwen at first sight.

Portekizce

aragorn se apaixonou por ela à primeira vista.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i speak of brazil and you my beautiful i fell in love with too beautiful

Portekizce

me manda fotos bem sensuais ai sua meu amor

Son Güncelleme: 2023-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but there were those who fell in love with the sport.

Portekizce

mas houve aquelas que se apaixonaram pelo esporte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he fell in love with it, and persuaded the owner to sell.

Portekizce

gostou muito da obra e persuadiu seu dono para que a vendesse.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,750,024,714 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam