Şunu aradınız:: i love you to the moon and back (İngilizce - Portekizce)

i love you to the moon back
amo-te e volta à lua

i love you to the moon
amo-te e volta à lua

i love you to
eu te amo bebe

i love you to baby
i love you to baby

i love you
volte para mim meu amor

i love you.
eu te amo.

i love you !
i love you !

i love you from more back to me
volta pra mim amo

she said 'i love you' to me.
ela disse "te amo" para mim.

so this has actually been carried to the moon and back.
esta foi de fato levada e trazida da lua.

travel to the moon and to other planets.
viajar para a lua e outros planetas.

about the sweet love between the moon and the deep blue sea
sobre o doce amor entre lua e profundo mar azul.

i love you so much honey.i just hope you will love me back
eu te amo muito, querida. só espero que você me ame de volta

light is reflected from the earth to the moon and back to the earth as earthshine.
esta luz refletida pela terra acaba por iluminar a parte da lua que está voltada para a terra.

some journeyed to the moons and planets.
alguns viajaram por luas e planetas.

that would get you to the moon, and most people now would like you to stay there.
isso daria para chegar à lua, e, neste momento, a maioria das pessoas gostaria que lá ficasse.

epilogue: when might we go back to the moon?
epílogo: quando poderemos voltar à lua?

it is easier to send people to the moon and bring them back than to make humans respect the rhythms of nature.
É mais fácil enviar pessoas à lua e trazê-las de volta do que fazer com que os humanos respeitem os ritmos da natureza.

you enjoy making love under the light of the moon and you just hate to feel or be confined at any time.
gosta de fazer amor à luz da lua e detesta simplesmente sentir-se ou ser oprimido em qualquer situação.

uncle fester calls for an interlude as he plays his ukulele, singing a love song to the moon ("the moon and me").
tio fester cria uma pausa enquanto toca seu ukulele e canta uma canção de amor à lua ("the moon and me").