Şunu aradınız:: let the sea set you free (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

let the sea set you free

Portekizce

deixe o mar te libertar

Son Güncelleme: 2018-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the truth will set you free.

Portekizce

a verdade irá libertar-vos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

only the work can set you free!

Portekizce

só o trabalho redime!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but the truth will set you free.

Portekizce

mas a verdade vos libertará.

Son Güncelleme: 2024-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the sea

Portekizce

o mar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and the sea set aflame.

Portekizce

e pelos oceanos transbordantes.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

this knowledge will set you free.

Portekizce

este conhecimento vai-te libertar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

by the sea

Portekizce

à beira-mar

Son Güncelleme: 2011-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

from the sea.

Portekizce

do mar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

no. our lord said, the truth shall set you free .

Portekizce

não. nosso senhor disse: «a verdade te libertará».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

fishing the sea

Portekizce

pesca no mar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

beside the sea.

Portekizce

beside the sea.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

by knowing that truth can be the only way to set you free.

Portekizce

federação da luz: saber a verdade é o único caminho para libertá-los.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the sea has reefs.

Portekizce

o mar tem recifes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he can break your habit and set you free.

Portekizce

ele pode romper o seu hábito e lhe libertar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

where you and the sea

Portekizce

onde você e o mar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you, the sea and the sky

Portekizce

você, o mar e o céu

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

32 and ye shall know the truth, and the truth shall set you free.

Portekizce

32 e conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

here is the truth that can set you free and help you to forever end your struggle.

Portekizce

eis a verdade que pode lhe libertar, e lhe ajudar para sempre a acabar com essa luta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

neither you, the sea, the sky

Portekizce

nem você, nem o mar, nem o céu

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,728,795,680 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam