İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in multilateral fora we have co-operated closely in efforts to drive forward the doha development agenda.
nos fóruns internacionais, cooperámos de forma estreita nos esforços envidados para o cumprimento da agenda de desenvolvimento de doha.
at the same time, we need to drive forward our fight against tax avoidance, which is delivering real change.
ao mesmo tempo, temos de prosseguir a nossa luta contra a eliso fiscal, luta essa que est a operar uma verdadeira mudana.
if so, what measures would the new commission take to drive forward this charter under its new mandate?
em caso afirmativo, que medidas tomaria a nova comissão para impulsionar a redacção desta carta durante o novo mandato?
mr president, i am relying on parliament to drive forward the decision-making process on the financial perspectives.
senhor presidente, conto com o vosso parlamento para fazer avançar a tomada de decisão sobre as perspectivas financeiras.
they underpin the strength of the common currency and will help drive forward europe's competitiveness, growth and job creation."
reforçam a solidez da moeda comum e ajudarão a europa e avançar na via da competitividade, do crescimento e da criação de emprego».