Şunu aradınız:: matters of style (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

matters of style

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

"matters of mind".

Portekizce

"matters of mind".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

matters of protocol

Portekizce

atividade protocolar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

matters of public law

Portekizce

matérias que dependem do direito público

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a little bit of style

Portekizce

um pouco de estilo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fifty years of style.

Portekizce

cinqüenta anos de estilo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

· the choice of style of rest

Portekizce

· a escolha do estilo de lazer

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the choice of style and travel area

Portekizce

a escolha de estilo e a area de excursao

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

deprecated in favour of style sheets.

Portekizce

depreciada em favor das folhas de estilo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

list of style to be used for each layer

Portekizce

lista dos estilos a utilizar para cada camada.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

consistency of style also counts for something.

Portekizce

a consistência do estilo igualmente conta para algo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in terms of style, zune resembles royale.

Portekizce

== ver também ==* energy blue* windows aero

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this is the type of style i enjoy wearing.

Portekizce

este é o tipo de roupa que eu gosto de usar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

preparing manuscripts in terms of style and typography

Portekizce

a preparação dos manuscritos no que respeita ao estilo e à tipografia

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

an emblematic classic that never goes out of style.

Portekizce

um clássico emblemático que nunca sai de moda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for the manual of style guideline for pronunciation, see .

Portekizce

para o manual de estilo guia para pronúncia, ver (pronúncia).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one of the great ambassadors of style in the country…”

Portekizce

um dos grandes representantes do estilo no país…”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in 2006, however, a change of style became visible.

Portekizce

foi nesse mesmo ano que teve de extraí um rim.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

avoid trendy clothes that may be out of style in a year.

Portekizce

evite roupas de moda que possam estar fora do estilo dentro de um ano.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if you have wall paper, it seems to have gone out of style.

Portekizce

se você tem o papel de parede, parece ter saído de moda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the separation of content and presentation through the use of style sheets.

Portekizce

separação de conteúdo e apresentação através de folhas de estilo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,779,760,168 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam