Şunu aradınız:: open minded person (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

open minded person

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

open minded (1)

Portekizce

dom (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so open minded (1)

Portekizce

so open minded (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he's open-minded.

Portekizce

ele tem a mente aberta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we are very open minded.

Portekizce

we are very open minded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that text is open-minded.

Portekizce

aquele texto é compreensivo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but i'm open-minded.

Portekizce

but i'm open-minded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

be flexible and open-minded.

Portekizce

ser flexível e de mente aberta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

commissioner, you are a very fair-minded person.

Portekizce

senhora comissária, v. exa. é uma pessoa muito justa.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we are open-minded about it.

Portekizce

estamos dispostos a manter uma atitude de abertura no que a esse ponto se refere.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am a friendly, open-minded.

Portekizce

i am a friendly, open-minded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we are open-minded and very friendly.

Portekizce

estamos de mente aberta e muito amigável.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am very patient, friendly, open-minded, tolerant and responsible person.

Portekizce

eu sou muito paciente, simpático, de mente aberta pessoa, tolerante e responsável.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

being very open-minded is also a must.

Portekizce

ter a mente bem aberta também é uma necessidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they are open-minded in the face of ambiguity.

Portekizce

elas têm a mente aberta em face da ambigüidade.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

open minded and willing to learn and accept mistakes.

Portekizce

mente aberta e disposta a aprender e aceitar erros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

german society – modern, pluralist and open-minded

Portekizce

a sociedade alemã – moderna, pluralista e aberta

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am open-minded about the answer to that question.

Portekizce

não tenho qualquer ideia preconcebida quanto à resposta a dar a esta questão.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

there is no dispute about that, as every right-minded person knows.

Portekizce

qualquer pessoa consciente sabe que isso está certo.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

furthermore i am an open-minded person with a strong ability to recognize other person's feelings.

Portekizce

além disso, eu sou uma pessoa de mente aberta com uma forte capacidade de reconhecer os sentimentos de outra pessoa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we would like to thank her for being so open-minded.

Portekizce

gostaríamos de lhe agradecer a sua grande abertura de espírito.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,076,304 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam