İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
please, please, please, please, please, can i go to the mall?
por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, posso ir ao shoping?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- well buy, now please, please, please!
- bem comprar, agora, por favor, por favor, por favor!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
well, so okay, but please, please, but please.
bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please give me i want to talk to younon video please please please and i like you
eu quero falar com voce em video
Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please. please. just
completa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please please honey i am feeling horn i need to see your breast honey
por favor por favor querida eu estou sentindo chifre eu preciso ver seu peito querida
Son Güncelleme: 2019-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i say to the british government: please, please, please, do not play politics with people 's jobs and livelihoods.
digo ao governo britânico: por favor, por favor, por favor, não façam política à custa das vidas e dos empregos das pessoas.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
please, please, stop referring to yourselves as "consumers." ok?
por favor, por favor, parem de referir a si mesmos como "consumidores". ok?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"please please me" was then offered to atlantic, which also rejected it.
"please please me" foi então oferecida para a atlantic records, que rejeitou a canção.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
“please, please don’t do that to our viewers,” stelter replied.
“”por favor, por favor, não faça isso aos nossos telespectadores””, stelter respondeu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when martin sings, "please, please, please/come back and sing to me," he totally sells it, and you buy it.
quando martin canta 'please, please, please, come back and sing to me,' você se rende totalmente.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the group's first federal single, "please, please, please," was a regional hit and eventually sold a million copies.
o primeiro single do grupo pela federal, "please, please, please", foi um sucesso e vendeu um milhão de cópias.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
minister coughlan, please, please get organised and leverage this unique opportunity for the mid-west of ireland.
senhora ministra coughlan, por favor, organize-se e aproveite esta oportunidade única que é concedida ao centro e ao oeste da irlanda.
well, that's a start. please, please, please don't save gm so that a smaller version of it will simply do nothing more than build chevys or cadillacs.
bem, é um princípio. por favor, por favor, por favor não salvem a gm para que uma versão reduzida dela não faça outra coisa que construir chevys ou cadillacs.
please, please, get on with this: we need something that will allow us to pursue these inappropriate operators in the european market.
"por favor, por favor, avancem com esta questão: precisamos de um instrumento que nos permita processar as empresas que operam incorrectamente no mercado europeu.