Şunu aradınız:: ride or die (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

ride or die

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

shag or die!!!!

Portekizce

shag or die!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

live free or die

Portekizce

inteligente não é sábio

Son Güncelleme: 2019-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

fight or die.

Portekizce

lute ou morra.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

serve or die

Portekizce

beer pong

Son Güncelleme: 2011-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do it or die!

Portekizce

faça ou morra!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to conquer or die

Portekizce

vincere aut mori

Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

live or die for integration

Portekizce

vida ou morte - integração com a indonésia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they will surrender or die!

Portekizce

que se rendam ou morram!

Son Güncelleme: 2010-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

the result: do or die!

Portekizce

e o resultado é: " é pegar ou largar!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

they either have to change or die.

Portekizce

têm de mudar, ou morrem.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

during this time, they must mate or die.

Portekizce

durante esse período, eles devem acasalar ou morrer.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is where our brands live or die.

Portekizce

É o lugar onde nossas marcas ganham ou perdem força.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

subject did not progress or die [n (%)]

Portekizce

indivíduos não progrediram ou morreram

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

today you will become a ninja or die.

Portekizce

hoje você vai se tornar um ninja ou morrer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it was either move forward in victory or die.

Portekizce

era avançar em vitória ou morrer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

forging or die-stamping machines and hammers;

Portekizce

máquinas e martelos para forjar ou estampar;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

users vote content either "pwn" or "die.

Portekizce

os usuários votam entre "pwn" ou "die".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we love someone, but that person can disappear or die.

Portekizce

nós amamos alguém, mas essa pessoa pode desaparecer ou morrer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

many such babies are stillborn or die shortly after birth.

Portekizce

muitos destes são prematuros ou morrem pouco depois do parto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i went to sunday like a roller coaster ride or out to sea.

Portekizce

eu fui para o domingo como um passeio de montanha-russa ou para o mar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,083,430 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam