Şunu aradınız:: so you are married (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

so you are married

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you are married

Portekizce

eu quero ver sua foto atual, por favor

Son Güncelleme: 2020-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and you are married ?

Portekizce

e você é casado ?

Son Güncelleme: 2016-03-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are married have children

Portekizce

voce e casado tem filhos

Son Güncelleme: 2020-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so you are not that.

Portekizce

de modo que você não é isso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so you are not dead yet.

Portekizce

você não está morto ainda.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and so you are saying?

Portekizce

portanto, o que o senhor sustenta?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

e: so you are a liar.

Portekizce

então você é um mentiroso.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so you are angry with me

Portekizce

eu pensei que você estava com raiva de mim

Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if the parents are married:

Portekizce

se os progenitores não forem casados:

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

pm: so you are plugged in.

Portekizce

pm: então você está atualizada.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

both of my sisters are married.

Portekizce

minhas duas irmãs são casadas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so you are welcome and congratulations!

Portekizce

sejam bem-vindos, pois, e parabéns!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

clara and steve they are married

Portekizce

clara e steve são casados.

Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are married now are you ready to take care of me

Portekizce

te amor delicia vc e gostosa

Son Güncelleme: 2023-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

body changes, so you are not the body.

Portekizce

o corpo muda, assim vocês não são o corpo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so you are making it difficult for us.

Portekizce

o senhor deputado dificulta-nos a tomada de decisão.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

good for one night stay so you are the best

Portekizce

bom para uma noite assim que você é o melhor

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

most are married or have a stable relationship.

Portekizce

a maioria é casada ou tem união estável.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

andrew and janet are married for 20 years

Portekizce

andrew e janet é casado há 20 anos

Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sandow: so, you are a mountain of industry.

Portekizce

sandow: assim, você é uma montanha da indústria.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,777,981,360 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam