Şunu aradınız:: tell me i told you to expose in front ... (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

tell me i told you to expose in front of me

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

in front of me…

Portekizce

diante de mim…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have the figures in front of me.

Portekizce

mas por que razão aceitou o montante de 60 milhões de ecus proposto pela comissão?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have the two amendments in front of me.

Portekizce

quanto à terceira categoria relativa às condições de elegibilidade, alterações n.058 a 11, do sector

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

firstly, i have this law in front of me.

Portekizce

em primeiro lugar, tenho essa lei à minha frente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have the german version in front of me.

Portekizce

tenho a versão alemã à minha frente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

jesus is in front of me…

Portekizce

tenho diante de mim jesus…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the text i have in front of me is in french.

Portekizce

a versão que tenho diante de mim é a francesa.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

from the dust in front of me there

Portekizce

porque o pó em frente de mim lá

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i see in front of me the nothing of the human life.

Portekizce

vejo diante de mim a sombra do nada da vida humana.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

forgive me because you are all sitting in front of me, i can't ...

Portekizce

certo? você está seguindo alguém. desculpem-me, porque estão todos sentados à minha frente, ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

look who's standing in front of me.

Portekizce

olha quem está na minha frente.

Son Güncelleme: 2023-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and i watched so many existential crises unfold in front of me.

Portekizce

e assisti a tantas crises existenciais se desenrolarem na minha frente.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

how to see her manifested in front of me? now i will explain.

Portekizce

como vê-la manifestada em frente a mim? agora explicarei.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do it the way i told you to.

Portekizce

faça do jeito que eu te mandei.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and he was standing in front of me, his head down.

Portekizce

estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it stopped in front of me and i got in the train.

Portekizce

ele parou na minha frente e eu entrei no trem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i thought i told you to go to bed.

Portekizce

pensei que eu tinha mandado você ir dormir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i have the 'automatiseringsgids'of a famous dutch newspaper, in front of me.

Portekizce

tenho diante dos meus olhos o automatiseringsgids de um jornal diário neerlandês conhecido.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

am not i told you to send me money you didn't answer me

Portekizce

hi my beautiful

Son Güncelleme: 2023-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

because i told you to clean themselves with handkerchief

Portekizce

porque me disseram que voces se limpam com lenço

Son Güncelleme: 2011-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,779,314,344 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam