Şunu aradınız:: top grossing (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

top grossing

Portekizce

maior renda bruta

Son Güncelleme: 2013-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

grossing up

Portekizce

determinação do valor bruto partindo do valor líquido

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grossing-up

Portekizce

extrapolação

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grossing-up factors

Portekizce

factores de extrapolação

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

derogations and grossing-up

Portekizce

derrogações e extrapolação

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it was the ninth top-grossing film of 1996.

Portekizce

foi o nono filme de maior bilheteria de 1996.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

minimum standards for grossing up

Portekizce

padrões mínimos para a extrapolação

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

minimum standards for grossing-up

Portekizce

padrões mínimos de extrapolação

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

autopsy grossing workstations or accessories

Portekizce

estações de trabalho ou acessórios para autópsia expedita

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

indication of grossing up (if any)

Portekizce

indicação de extrapolação (se existiu)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grossing-up factor for the employees

Portekizce

factor de extrapolação para os trabalhadores

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grossing-up factor for the local unit

Portekizce

factor de extrapolação para a unidade local

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

grossing-up factor from sample to population

Portekizce

factor de extrapolação da amostra para a população

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it was the 22nd highest-grossing film in 1986.

Portekizce

foi o 22º filme de maior arrecadação em 1986.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the film ended up grossing $22.1 million.

Portekizce

o filme acabou arrecadando us$22.1 milhões dólares americanos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it was the fifth highest-grossing film of 2001.

Portekizce

É o quinto filme de maior bilheteria de 2001.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the movie went on to be the #4 top grossing movie for the year in japan.

Portekizce

o filme passou para a quarta posição nas bilheteiras no japão.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

of the top 50 grossing movies of the year, 47 nominations went to 14 films on the list.

Portekizce

dos 50 filmes que mais lucraram em 2013, 14 receberam indicações.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it became the 13th highest grossing concert tour of all time.

Portekizce

tornou-se a 13ª turnê de maior bilheteria de todos os tempos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the film became the twelfth highest-grossing film of the year.

Portekizce

assim lange ficou alguns anos longe das telas de cinema.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,787,518,921 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam