Şunu aradınız:: was made for (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

was made for

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

that it was made for him.

Portekizce

o seu consumidor deve olhar para o produto, embalagem ou ideia nova e sentir que é tudo o que ele precisava, que foi feito para ele.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

wine was made for private use.

Portekizce

fazia-se vinho para consumo particular.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"the sabbath was made for man..."

Portekizce

“o sábado foi feito para o homem...”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

a retinography was made for documentation.

Portekizce

não havia anormalidades no exame fundoscópico em oe.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

":"that side was made for you and me.

Portekizce

":"esse lado foi feito pra você e para mim.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i was made for lovin you my doll

Portekizce

bing

Son Güncelleme: 2013-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

no music video was made for it.

Portekizce

a canção não possui videoclipe.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a video was made for the song as well.

Portekizce

foi lançado em julho de 2012.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this decision was made for several reasons:

Portekizce

essa decisão foi tomada por diversas razões:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

no provision was made for a social clause.

Portekizce

não foi estipulada a inserção de nenhuma clàusola social.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

no correction was made for the value of machinery.

Portekizce

o valor da maquinaria não foi objecto de qualquer correcção.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a proposal was made for reviewing. security updates.

Portekizce

uma proposta foi feita e deve ser revisada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a video was made for the track in january 2010.

Portekizce

um vídeo foi produzido para a faixa em janeiro de 2010.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

as regards hexythiazox, such an application was made for tea.

Portekizce

no respeitante ao hexitiazox, foi introduzido um pedido semelhante para o chá.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in 1981 the announcement was made for a temple in seoul.

Portekizce

em 1981, o anúncio foi feito por um templo em seul.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

as regards bixafen, such an application was made for cereals.

Portekizce

no respeitante ao bixafene, foi introduzido um pedido semelhante para utilização em cereais.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

an announcement was made for a film adaptation of "" in july 2012.

Portekizce

==jogos====recepção====ligações externas==*página oficial

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

an adjustment to the export price was made for transport costs.

Portekizce

o preço de exportação foi ajustado para ter em conta os custos de transporte.

Son Güncelleme: 2017-02-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as regards pyraclostrobin, such an application was made for jerusalem artichokes.

Portekizce

relativamente à piraclostrobina, foi apresentado um pedido semelhante para tupinambos.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but the object on the right was made for me by other people.

Portekizce

mas o objeto à direita foi feito para mim por outra pessoa.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,091,478 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam