Şunu aradınız:: yesterday it was very not (İngilizce - Portekizce)

yesterday it was so far.
ontem foi tão longe.

it was very cold.
estava muito frio.

it was very cool!
foi legal!

yesterday it was farewell again,
ontem, uma vez mais despedi-me de ti…

it was very interesting.
foi muito interessante.

it was very difficult.
foi uma situação muito difícil.

it was very special."
foi muito especial."

“no, no, no! yesterday it was more pleasant!”
"não, não, não! ontem foi mais agradável"!

thank you for visiting! yesterday it was so far.
obrigado pela visita! ontem foi tão longe.

yesterday it was 22:40 pm, it was already night here.
ontem eram 22:40pm, ja era noite aqui.

as with the film "only yesterday", it was released with subtitles only.
tal como aconteceu com o filme "memórias de ontem", foi lançado somente com legendas.

for nato’s defense ministers meeting in brussels yesterday, it was "a very busy day."
para os ministros de defesa da otan reunidos ontem em bruxelas, foi “dia cheio”.

yesterday it was a question of building an economic community to be enlarged later.
seria um logro em relação aos cidadãos e aos países que pediram a adesão.

to top it all, yesterday it was reported that you are being provided with a learjet.
como se não bastasse, ontem foi noticiado que irá ser-lhe disponibilizado um learjet.

but i was making a serious point and maybe yesterday it was taken rather too lightheartedly.
mas estava a falar a sério, e talvez ontem não me tenham levado suficientemente a sério.

in yesterday it was also ¥ devoted much space to the story of norwegian fairy tales.
ontem também foi ¥ dedicou muito espaço para a história dos contos de fadas noruegueses.

yesterday it was my privilege and pleasure to be permitted two minutes' speaking time in this house.
tive ontem a honra e o prazer de poder falar durante dois minutos nesta câmara.

european community very quite not very not at all
interesse em relação â comunidade europeia tra balham h m não tr abalham h m muito algum

yesterday it was one faction, today it is the other; who will be the perpetrators or the victims tomorrow?
ontem por uns, hoje por outros; quem serão amanhã os autores e as vítimas?

when yesterday it was just the main talk at the ambassador casino, wenceslas square in prague, today it becomes a reality.
quando ontem foi apenas a conversa principal no casino embaixador, praça wenceslas, em praga, hoje torna-se uma realidade.