Şunu aradınız:: you do not know (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you do not know

Portekizce

tu não incentivas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you do not know.

Portekizce

os senhores deputados também não.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you do not know

Portekizce

se você não sabe

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you do not know, come back.

Portekizce

se não conhecem, regressem aqui mais tarde.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

god knows, but you do not know.

Portekizce

deus sabe e vós ignorais.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i get the impression you do not know.

Portekizce

tenho a impressão de que não sabe.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you do not know them, but we know them.

Portekizce

tu não os conheces; não obstante, nós o conhecemos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

how did it happen? you do not know.

Portekizce

como aconteceu?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you do not know how to speak portuguese

Portekizce

voce nao sabe falar espanol

Son Güncelleme: 2015-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he said, “i know what you do not know.”

Portekizce

disse (o senhor): eu sei o que vós ignorais.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i do not know you do not

Portekizce

eu nao te conheço nao

Son Güncelleme: 2016-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i do not know you do not

Portekizce

de onde eu te conheço?

Son Güncelleme: 2010-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you do not know because you think you know.

Portekizce

você não sabe porque pensa que sabe.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you attributing to god what you do not know?”

Portekizce

ousais dizer de deus o que ignorais?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and god said: "i know what you do not know."

Portekizce

disse (o senhor): eu sei o que vós ignorais.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you do not know where you have to cheap rent,

Portekizce

você não sabe onde tem casa de aluguel barato ,

Son Güncelleme: 2015-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you ascribe to allah what you do not know?’

Portekizce

ou dizeis de deus o que ignorais?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

“whereas you do not know what will happen tomorrow.

Portekizce

«...vocês nem sabem o que acontecerá amanhã! que é a sua vida? vocês são como a neblina que aparece por um pouco de tempo e depois se dissipa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

14 whereas you do not know what will happen tomorrow.

Portekizce

14 digo-vos que não sabeis o que acontecerá amanhã.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

also because “you cannot love what you do not know”.

Portekizce

também porque ‘não se ama o que não se conhece’.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,040,669,052 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam