Şunu aradınız:: you don't want to make me happy (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

you don't want to make me happy

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i know you want to make me happy.

Portekizce

eu sei que você quer me fazer feliz.

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you make me happy

Portekizce

é o que importa para eles

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

İngilizce

you make me happy and i

Portekizce

Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i want to meet someone to make me happy.

Portekizce

quero conhecer alguém pra me fazer feliz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

even today you don't want to make an investigation.

Portekizce

até hoje parece não existir vontade de fazer uma investigação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- i don't want to make a confession.

Portekizce

- não quero me confessar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your smile make me happy

Portekizce

smiles make me happy

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

İngilizce

i have much to make me happy and relieved.

Portekizce

tenho muito que me faz feliz e aliviado.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

going for a walk with you would make me happy.

Portekizce

sair para caminhar contigo me deixaria feliz.

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that makes me happy

Portekizce

me faz feliz

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

she makes me happy.

Portekizce

ela me faz feliz.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it makes me happy!

Portekizce

it makes me happy!

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

smiling makes me happy.

Portekizce

sorrir me faz feliz.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

makes me happy (1)

Portekizce

makes me happy (1)

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it makes me happy, seeing you at my side

Portekizce

me faz feliz, te ver ao meu lado

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

big smile by tahki. i admit that i want to get this in part because the name makes me happy.

Portekizce

grande sorriso por tahki. eu admito que eu quero isto em parte porque o nome me faz feliz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am definitely a woman, and it makes me happy.

Portekizce

i am definitely a woman, and it makes me happy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he’s really secure, and that makes me happy.

Portekizce

e isso me faz feliz!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

after i got sick, he even wants to cook for me, he makes different kinds of pies; he makes up recipes to make me happy.

Portekizce

depois que eu fiquei doente, até comida ele quer fazer para mim, faz umas tortas diferentes, inventa receitas para me agradar.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,727,682,211 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam