Şunu aradınız:: monk (İngilizce - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Romence

Bilgi

İngilizce

monk

Romence

călugăr

Son Güncelleme: 2014-09-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

pied monk seal

Romence

focă-călugăr

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

angler (= monk)

Romence

angler (= monk) specii de pește-pescar

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

monk's rhubarb

Romence

ștevie-de-munte

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

angler/monk (lophius spp.)

Romence

specii de pește-pescar (lophius spp.)

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

every room is usually one monk.

Romence

În fiecare încãpere e de obicei câte un cãlugãr.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i am a simple buddhist monk.”

Romence

i am a simple buddhist monk.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

paldin is a 62-year-old monk.

Romence

paldin este un calugar de 62 de ani.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

monk took over the position in early march.

Romence

monk a preluat funcţia la începutul lunii martie.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

angler/monk (lophius spp.) | mnz |

Romence

specii de peşte-pescar (lophius spp) | mnz |

Son Güncelleme: 2017-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a 21-year-old monk. he was very happy.

Romence

un călugăr de douăzeci şi unu de ani. era foarte fericit.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

incidental capture of monk seals (monachus monachus)

Romence

capturarea accidentală a focilor-călugăr (monachus monachus)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

her life story was written by contemporary monk of saint vaast abbey.

Romence

istoria vieții sale a fost scrisă de un călugăr contemporan de la abația din saint vaast.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

1094)** dahui zonggao, chinese zen buddhist monk (b.

Romence

* dahui zonggao, călugăr budist chinez (n. 1089).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

07. thelonious monk - straight no chaser (2:58)

Romence

7. vita de vie - 07 totata (4:08)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

* nestorian monk rabban bar sauma begins his pilgrimage from china towards jerusalem.

Romence

* călugărul nestorian rabban bar sauma începe un pelerinaj din china până la ierusalim.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(c) any event of incidental catch and release of monk seals;

Romence

(c) orice caz de captură accidentală și eliberare de foci-călugăr;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

* 561 to 592: buddhist monk jnanagupta translates 39 sutras from sanskrit to chinese.

Romence

* 561 la 592 : călugărul budist jnanagupta traduce 39 de sutre din sanscrită în chineză .

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

believers, many religious scholars and monks wrongfully appropriate people's possessions and turn people away from god's path!

Romence

o, voi cei ce credeţi! mulţi preoţi şi călugări mănâncă pe degeaba bunurile oamenilor îndepărtându-i de calea lui dumnezeu.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,029,089,148 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam