İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fenofibrate is a fibric acid derivative whose lipid modifying effects reported in humans are mediated via activation of peroxisome proliferator activated receptor type alpha (pparα).
fenofibratul este un derivat al acidului fibric ale cărui efecte de modificare a lipidelor raportate la om sunt mediate prin activarea receptorului de tip alfa activator al proliferării peroxizomilor (pparα).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it activates a type of receptor called the ‘peroxisome proliferator-activated receptor alpha’, which is involved in breaking down fat from the diet, especially triglycerides.
acesta activează un tip de receptor numit „receptor de tip alfa activator al proliferării peroxizomilor”, care este implicat în descompunerea grăsimilor din hrană, în special a trigliceridelor.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pioglitazone appears to act via activation of specific nuclear receptors (peroxisome proliferator activated receptor gamma) leading to increased insulin sensitivity of liver, fat and skeletal muscle cells in animals.
10 peroxizomului), determinând creşterea sensibilităţii la insulină a ficatului, celulelor adipoase şi celulelor muşchilor scheletici la animale.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
telmisartan changes mpa’s elimination by enhancing ppar gamma (peroxisome proliferator-activated receptor gamma) expression, which in turn results in an enhanced ugt1a9 expression and activity.
telmisartan modifică eliminarea amf prin amplificarea expresiei ppar gama (receptorul gama activat al proliferării peroxizomale), care la rândul său duce la creşterea expresiei şi activităţii ugt1a9.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rosiglitazone is a selective agonist at the ppar (peroxisomal proliferator activated receptor gamma) nuclear receptor and is a member of the thiazolidinedione class of anti-diabetic agents.
rosiglitazona este un agonist selectiv al receptorului nuclear rapp (receptor gama activat al proliferării peroxizomale) şi aparţine medicamentelor antidiabetice din clasa tiazolidindione.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (ppar) agonist (i.e. a thiazolidinedione) when use of a ppar agonist is appropriate and when diet and exercise plus the ppar agonist alone do not provide adequate glycaemic control.
un agonist al receptorilor gama activaţi de proliferatorul peroxizomilor (pparγ) (de exemplu, o tiazolidindionă), când utilizarea unui agonist pparγ este corespunzătoare şi când dieta şi exerciţiul fizic plus agonistul pparγ în monoterapie nu realizează un control glicemic adecvat.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
efficib is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (ppar) agonist (i.e., a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a ppar agonist.
efficib este indicat sub formă de terapie triplă, în asociere cu un agonist al receptorilor gama activaţi de proliferatorul peroxizomilor (ppar) (adică, o tiazolidindionă) ca adjuvant la dietă şi exerciţiu fizic, la pacienţi controlaţi inadecvat cu doza maximă tolerată de metformin şi un agonist ppar.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enzalutamide competitively inhibits binding of androgens to androgen receptors, inhibits nuclear translocation of activated receptors and inhibits the association of the activated androgen receptor with dna even in the setting of androgen receptor overexpression and in prostate cancer cells resistant to anti-androgens.
enzalutamida inhibă competitiv legarea hormonilor androgeni de receptorii androgenici, inhibă translocația nucleară a receptorilor activați și inhibă asocierea receptorilor androgenici activați cu and-ul, chiar și în condițiile supra-exprimării receptorilor androgenici în celulele tumorale din neoplasmul de prostată rezistent la medicamente anti- androgenice.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.