Şunu aradınız:: •check that the load is not driving (İngilizce - Rusça)

check that the
Убедитесь, что

check that the device is not in after
Проверьте, что устройство не

check that the atr is compliant
Проверка совместимости atr

check that the adjustment
Проверьте поступление

check that the process is weakly stationary.
Проверка, что процесс является стационарным в широком смысле.

check that the console is displaying "epv",
Проконтролировать, что на пульте включится индикатор "ЭПВ" через

check that the information on the visa is correct.
Проверить правильность оформления визы.

check that the "attention!" symbol is switched off
Проконтролировать выключение знака ”Внимание!”

check that the batteries or the external dc is connected.
Убедитесь, что подключены батареи или внешний источник пост. тока.

check that the transposh.js is being included in your html
check that the transposh.js is being included in your html

check that the "attention!" lights up
Проконтролировать включение знака ”Внимание!”

in both cases it is easier for the nsi to check that the confidentiality is not violated.
В обоих случаях НСИ имеет больше возможностей контролировать соблюдение правил конфиденциальности.

check that the rights have been correctly removed.
Проверьте правильность отмены прав.

3. check that the tariscope jobs service works.
3. Убедиться в том, что Служба планировщика включена, запущена и работает.

check that the number "3" is not displayed in the diagmostic message on the bil unit.
Проконтролировать на блоке БИЛ отсутствие цифры ”3” в диагностическом сообщении.

- check that the player i compare with the owner
- Убедитесь, что плеер я сравниваю с владельцем

slider to move. check that the slider works smoothly.
Проверьте, чтоб бегунок скользил гладко.

such ibcs shall be designed so that the load is not supported by the inner receptacle.
Такие КСГМГ должны быть сконструированы так, чтобы нагрузка не прилагалась к внутренней емкости.

check that the signal light changes to "white."
Проконтролировать переключение на ”Белый” сигнал светофора.

check that the "ov" indicator lights up on the console.
Проконтролировать на пульте включение индикатора “ОВ”.