İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
14. safe and healthy working conditions.
14. Безопасные и здоровые условия труда.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if the driver fails to respond to trackside cautionary signals , the train automatically applies the brakes to secure a safe stop
Если машинист не отреагирует на предупреждающие сигналы сбоку железнодорожного пути , поезд автоматически включит тормоза , чтобы обеспечить безопасную остановку
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ensuring safety and accountability by improving how agencies work together to keep victims safe, stop re-offending and hold perpetrators to account, and ensure people get easy access to the support they need
с) обеспечение безопасности и подотчетности путем совершенствования методов совместной деятельности учреждений в интересах укрепления безопасности жертв, пресечения повторных нарушений, привлечения виновных к ответственности и предоставления населению беспрепятственного доступа к требуемой ему поддержке;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
such furniture includes, inter alia, 14 safes; conference tables (1 for the presidency and 1 for the divisions; 31 lockable steel storage cabinets; 19 filing cabinets; and 100 workstations.
Перечень необходимой мебели включает, в частности, 14 сейфов, столы для конференц-залов (один для Президиума и один для отделений), 31 запирающийся на замок стальной шкаф, 19 картотечных шкафов и 100 автоматизированных рабочих мест.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.