İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in the eurocup, he finished seventh.
В еврокубке он финишировал седьмым.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was named the eurocup finals mvp in 2010.
В 2010 году получил приз mvp финала Еврокубка.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the club plays in the bundesliga and in the eurocup.
С 2000 года постоянно играет в первой бундеслиге Германии.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he went on to win the león eurocup title in september.
В качестве машины выбран всё тот же турбодизельный seat león.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
20 workers were killed in the preparations for the 2012 eurocup.
20 работников погибли в ходе подготовки к Евро-2012.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was named to the all-eurocup first team in 2013.
В 2013 году в составе команды попал в сборную Еврокубка.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2002 he also raced in part of the formula renault 2000 eurocup.
В 2002 он также принял частичное участие в Формуле-Рено Еврокубок 2000.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was named to the all-eurocup first team in 2013 and 2014.
В 2013 и 2014 годах выбирался в символическую сборную Еврокубка.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the eurocup and in most vtb league games we’ve played well.
В Еврокубке и в большинстве матчей Лиги ВТБ мы смотримся хорошо.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we already played krasnodar in the group stage of the eurocup and traded road victories.
Мы уже встречались с Краснодаром в рамках группового этапа Кубка Европы - и тогда обменялись гостевыми победами.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
renault sport offers a prize of 500,000 € to the winner of the eurocup.
renault sport выплачивает приз 200,000 € победителю Еврокубка.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the 2012 season vandoorne remained in the eurocup, but left ktr to join josef kaufmann racing.
На 2012 год Вандорн остается в Еврокубке, но покидает команду ktr и переходит в команду josef kaufmann racing.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he also took part in six eurocup formula renault 2.0 races, but failed to score a point.
Также россиянин принял участие в шести гонках «Еврокубка Формулы-Рено 2.0».
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2011, he graduated to competing in the eurocup formula renault 2.0 with kurt mollekens' ktr team.
В 2011 Стоффель переходит на класс выше, в Еврокубок Формулы-Рено 2.0, выступая там за команду ktr.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2003–04 he won the newly formed fiba eurocup with unics kazan and was also named the first final four mvp.
В 2003–04 с «УНИКСом» выиграл недавно созданное соревнование Кубок вызова ФИБА, а также стал первым mvp Финала четырёх.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the clubs receive two points for a win and one point for a defeat, in games of the main stage of the euroleague and the eurocup.
Клубы получают два очка за победу и одно за поражение в матчах основных турниров Евролиги и Кубка Европы.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on october 22, johnson recorded the first double-double of his year in a eurocup contest against b.c.
Джонсон набрал 31 очко игре против «Индианы», что стало наивысшим результатом в его студенческой карьере.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the win in the seat león eurocup led to a drive in the fia world touring car championship, competing in two rounds at okayama for the seat backed sunred engineering team.
Уже в дебютном сезоне венгру удаётся неплохо себя проявить и заработать бонусное право на участие в японском этапе wtcc за рулём seat león команды sunred engineering.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* eurocup formula renault 2.0 champion kevin korjus and his eurocup rival arthur pic will move into the series, competing for tech 1 racing.
* Чемпион и бронзовый призёр сезона-2010 Еврокубка Ф-Рено 2.0 Кевин Корьюс и Артур Пик пришли в серию в качестве сокомандников по tech 1 racing.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2000, renamed to formula renault 2000 eurocup and formula renault 2.0 eurocup since 2005 used up to now, excludes the 2003 season named formula renault 2000 masters.
В 2000 году серия была переименована в formula renault 2000 eurocup (), а с 2005 года называется formula renault 2.0 eurocup (), исключая сезон 2003, когда чемпионат назывался formula renault 2000 masters ().
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: