İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mr. tor e. gjerde
iii. Сроки для уголовного преследования по делам, касающимся сексуального насилия в отношении детей или их сексуальной эксплуатации
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kristina gjerde: making law on the high sea
Кристина Йере: Создание закона в открытых морях
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the group was a quiet norwegian man named arne gjerde
В их числе был спокойный норвежец по имени Арне Йерде
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
proof is a very hard level to surmount in any issue, ” gjerde say
Доказательство - это трудная преграда для преодоления при решении любого вопроса, " - утверждает Гджерд
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
finally, after years of negotiations, gjerde and her allies won at least some protection for the sargasso
Наконец, после многих лет переговоров Гджерд и её союзники добились хотя бы какой-то защиты для Саргассового моря
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ultimately, good ocean governance lies beyond what individuals can accomplish.social media can also be useful, says gjerde
В конце концов, умелое управление океаном - это намного больше, чем может сделать человек в одиночку. Социальные сети также могут быть полезны, по словам Гджерд
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gjerde, who participated in the meetings, says the agreement shows that countries finally recognize that it will take an international legally binding agreement to ensure meaningful protection
Гджерд, которая принимала участие во встречах, говорит, что соглашение доказывает понимание стран, что только международное обязательное соглашение может гарантировать полную защиту
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gjerde and her colleagues made the scientific case for recognizing the sargasso as an important ecological area that warrants protection to the u.n.’s convention on biological diversity
Гджерд и её коллеги подчеркивают научную необходимость признания Саргассового моря важной экологической областью, что дало бы ей право быть защищенной Коневенцией ООН о биологическом разнообразии
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if enough people voice concern about the oceans, scientists can use the outpouring of support as leverage at the preparatory committee’s next unclos marine biodiversity meeting in august, says gjerde
Если достаточно людей высказывают обеспокоенность океанами, ученые могут использовать проявление поддержки как преимущество на следующей встрече подготовительного комитета Конвенции ООН по морскому праву, темой которой является разнообразие морских видов, " - говорит Гджерд
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in @num@ kristina gjerde, high seas policy adviser for the international union for conservation of nature’s global marine and polar programme, helped set up the sargasso sea alliance to protect this vulnerable ecosystem
В @num@ году Кристина Гджерд, политический советник Международного союза охраны природы морей и Арктической программы, помогла создать Союз Саргассового моря для защиты его уязвимой экосистемы
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: