Şunu aradınız:: go lives (İngilizce - Rusça)

go live
Живите

go-live date
Дата перевода в режим активного взаимодействия

go-live activities
2. Деятельность по переводу реестров в режим активного взаимодействия

titan go live (0)
titan go live (0)

3. go-live activities
3. Деятельность по вводу в действие

tom wanted to go live with his dad
Том хотел уйти жить к отцу

discuss preparation for ets go-live.
Обсудить подготовку к переводу СТВ в режим активного взаимодействия.

nfc mobile ticketing to go live in beijing
В Пекине тестируют nfc на общественном транспорте

make a name for yourself with titan go live!
Прославьтесь с titan go live!

um, the api site is going to go live… man
Сайт посвященный api, будет запущен… из зала

independent assessment of national registries and go-live activities
В. Независимая оценка национальных реестров и деятельность по переводу реестров в режим активного взаимодействия

from the itl perspective, registries may go live with the itl individually.
24. С точки зрения МРЖО, реестры могут приступать к совместной работе с МРЖО на индивидуальной основе.

d. independent assessment of national registries and go-live activities
d. Независимая оценка национальных реестров и деятельность по обеспечению ввода в действие

:: provides guidance and certifies technical readiness of sites to go live.
:: Предоставляет руководящие указания и официально подтверждает техническую готовность того или иного веб-сайта к вводу в эксплуатацию.

in addition, titan poker is staging a titan go live irish freeroll on march 3rd.
Сверх всего этого, titan poker также проводит фриролл titan go live irish freeroll 3 марта.

louis! let's all three of us go live in midogal, shall we
Луи, пожалуйста! Нам надо в Мидогал

cutover activities ensure that preparatory steps are complete and staff members are ready for go-live.
Заключительные мероприятия предусматривают завершение принятия всех подготовительных мер и обеспечение готовности сотрудников к переходу на новую систему.

a project plan was devised including a ‘go live’ date for implementation of the new solution.
План проекта предусматривал, в том числе, дату имплементации инструмента.

44. during the reporting period, the itl administrator did not support any go-live process of registries.
44. За отчетный период администратор МРЖО не оказывал поддержку никаким процессам ввода в действие реестров.

however , when i was seven , my sister and i decided to go live with my father . ” - horacio
Но когда мне исполнилось семь , мы с сестрой решили переехать к отцу » ( Орасьо )