Şunu aradınız:: he held me by the sleeve (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

he held me by the sleeve

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

he held her by the sleeve

Rusça

Он удерживал её за рукав

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

she held him by the sleeve.

Rusça

Она держала его за рукав.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he took me by the hand

Rusça

Он взял меня за руку

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the sleeve

Rusça

the sleeve

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he caught me by the neck

Rusça

Он схватил меня за шею

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he caught me by the arm.

Rusça

Он поймал меня за руку.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he grabbed me by the collar

Rusça

Он схватил меня за воротник

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he still grasps me by the hand

Rusça

Он все так же держит меня за руку

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he didn't recommend me, by the way

Rusça

Он, кстати, не рекомендовал меня

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he called me by name

Rusça

Он назвал меня по имени

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

one moment, he catches me by the neck.

Rusça

В один момент схватывает меня за шею.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he held.

Rusça

Он удержался.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

judge me by the roses,

Rusça

judge me by the roses,

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he took me by the arm and looked me in the eye

Rusça

Он взял меня за руку и посмотрел мне в глаза

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

someone caught me by the arm.

Rusça

Кто-то схватил меня за руку.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and carried to me by the wild wind

Rusça

and carried to me by the wild wind

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they call me by the name: jesus.

Rusça

Иисус Христос — плотник из Иудеи.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he is younger than me by three year

Rusça

Он на три года моложе меня

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he comes to me, like that, he grabs me by the sleeve, he pulls me down, i felt very small

Rusça

Так вот, он подходит ко мне хватает меня за рукав, тянет вниз, и я чувствую себя совсем маленьким

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he held her tightly

Rusça

Он держал её крепко

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,036,102,213 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam