Şunu aradınız:: he was being congratulated (İngilizce - Rusça)

he was being mean.
Он подлец.

he was being conservative.
Он был слишком консервативен в своей оценке.

tom knew he was being photographed
Том знал, что его фотографируют

he felt that he was being used.
Случилось так, что мы оказались в одном автобусе.

[he, she, it] he was being ___
[Он] состоял

yin was… being yin
Инь… была Инь

he was being interrupted when we left.
6. she speaks as if she were an expert in this particular field of psychology.

he was being bested at his own game
Дэнни стал жертвой своего же собственного приёма

[i] i was being ___
[Ты] состояла

what was being communicated?
Что там было сообщено?

peter thought he was being very generou
Петр думал , что он очень великодушный

i was being your friend
Я же по-дружески

dvvsu was being restructured.
Был реструктурирован Отдел по оказанию поддержки жертвам насилия в семье.

it seemed that he was being disliked a lot
Кажется… его сильно невзлюбили

profit was being siphoned off
прибыль выводилась из предприятия

tom didn't notice that he was being followed
Том не заметил, что за ним следили

he was being held at saraya when the war began.
Когда началась война, он находился в тюрьме Сарайя.

rafizadeh says he did what he was being pressured to do
Рафизаде говорит, что сделал то, к чему его вынуждали

my nephew was shot and killed as he was being apprehended
Во время задержания мой племянник был застрелен

no information was provided about where he was being held.
При этом о его местонахождении никакой информации предоставлено не было.