Şunu aradınız:: is she really enjoying this that much? (İngilizce - Rusça)

is she really that pretty
Она и правда такая хорошенькая

“is she really?”
“Неужели в самом деле мама?”

is she really okay
С ней точно все в порядке

does she really like karaage that much
Неужели она так любит карааге

is she really okay…?
Она точно в порядке

is she really that bad, nyaa?” meica asked
Она действительно так плоха, ньяа?, - спросила Мейка

god damn, is she really only @num@
Будь она проклята, ей точно восемнадцать

is she really using her resources for others?
Неужели она использует свои ресурсы для других?

who is she really?" emilia muttered
Кто же она на самом деле? - Пробормотала Эмилия

is she really apologizing to me, such a question appeared
Возник вопрос, действительно ли она извинялась передо мной

is she really saying that these people live with the bodies of their dead relative
Что?! Она только что сказала, что эти люди живут рядом с телами своих мёртвых родственников

so i'm looking at her, and is it just me or is she really
Итак, я смотрю на неё, и мне кажется, что это действительно она

the newly acquired computer skills save her a lot of time and make the creative process much easier, and lubov is really enjoying this new and modernized mode of work.
Новые навыки и умения в работе с компьютерными программами экономят её время, облегчают творческий процесс, и Любовь получает огромное удовольствие от работы, выполняемой с их использованием.

now that i’ve taken one step closer to my dream, is she really going to ruin it all like thi
Когда я на шаг приблизился к своей мечте, она хочет всё испортить

whatever she really is, she seemed to be one hell of an advanced sentient being
Кем бы она ни была на самом деле, она казалась чертовски развитым разумным существом

so she really struggled with this, what to do, because she was a senior and she was doing well in her school and she was threatened expulsion. so what she did is she got all her friends together -- i believe it was 100, 150 students all wore "i love my vagina" t-shirts, and the boys wore "i love her vagina" t-shirts to school.
Так что она действительно боролась с этим, что поделать, потому что она была старшеклассницей и преуспевала в учебе, и ей угрожали исключением. Так что же она сделала?! Она собрала всех своих друзей вместе; я думаю около 100, 150 учеников, которые все носили футболки с надписью "Я люблю свою вагину", и мальчики носили футболки с надписью "Я люблю ее вагину" в школе.