Şunu aradınız:: perestroika (İngilizce - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

perestroika

Rusça

perestroika

Son Güncelleme: 2013-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mikhail gorbachev. perestroika

Rusça

Михаил Горбачев. perestroika

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the archives of perestroika art» >>>>>>

Rusça

Выставка в КИАЗМА "СЫРОЕ, ПРИГОТОВЛЕННОЕ И УПАКОВАННОЕ - Архив Искусства Перестройки" >>>>>>

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

perestroika had no such historic precedent

Rusça

Перестройка не имела такого исторического прецедента

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

thus, perestroika took place in a void

Rusça

Таким образом, перестройка произошла в вакууме

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

these wells no one came with perestroika!

Rusça

К этим скважинам никто не подходил с перестройки!

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the lessons of perestroika, 20 years after

Rusça

Уроки перестройки 20 лет спустя

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

when perestroika developed the communist systems crumbled.

Rusça

С наступлением перестройки коммунистическая система стала рушиться.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

perestroika turned the country into one big public space

Rusça

Перестройка превратила страну в одно большое общественное пространство

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

international conference on the history of perestroika in central asia

Rusça

Международная конференция «История перестройки в Центральной Азии»

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the experience of perestroika underscores the importance of this question.

Rusça

Опыт перестройки подчеркивает важность этого вопроса.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

cooperatives were permitted under gorbachev's perestroika policy.

Rusça

Кооперативы были позволены под политикой perestroika Горбачев. Один из первых главных успехов находилось в обеспечивать обслуживания окна моя для государственнаяа компания.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the second lesson of perestroika concerns the program of reform.

Rusça

Второй урок заключается в программе реформ.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

when i came back to kyiv in 1989, it was the height of perestroika.

Rusça

Когда я вернулся в 1989 году в Киев, был разгар перестройки.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1985. the year «perestroika» and «new thinking» were proclaimed.

Rusça

1985. Год объявления «перестройки» и «нового мышления».

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the writer sergey kaledin became popular and famous in the dawn of perestroika.

Rusça

Писатель Сергей Каледин еще на заре перестройки приобрел славу и популярность.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this is the unique institution that our president created at the beginning of perestroika in 1995.

Rusça

Это – уникальнейший институт, который создал наш Президент еще в начале перестройки, в 1995 году.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

after the perestroika was launched in 1985, kobrin was involved in the publication of a.

Rusça

Впервые в науке было фронтально изучено феодальное землевладение опричников.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

everybody talked about perestroika during that time - but what was it like on location?

Rusça

Все тогда говорили только об одном - о перестройке, но как это было на самом деле? ...

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

other countries, including russia, have not reached even pre-perestroika production levels.

Rusça

Другие государства, в том числе Россия, не достигли даже доперестроечного периода по уровню своего производства.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,760,318 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam