Results for perestroika translation from English to Russian

perestroika
perestroika

mikhail gorbachev. perestroika
Михаил Горбачев. perestroika

the archives of perestroika art» >>>>>>
Выставка в КИАЗМА "СЫРОЕ, ПРИГОТОВЛЕННОЕ И УПАКОВАННОЕ - Архив Искусства Перестройки" >>>>>>

perestroika had no such historic precedent
Перестройка не имела такого исторического прецедента

thus, perestroika took place in a void
Таким образом, перестройка произошла в вакууме

these wells no one came with perestroika!
К этим скважинам никто не подходил с перестройки!

the lessons of perestroika, 20 years after
Уроки перестройки 20 лет спустя

when perestroika developed the communist systems crumbled.
С наступлением перестройки коммунистическая система стала рушиться.

perestroika turned the country into one big public space
Перестройка превратила страну в одно большое общественное пространство

international conference on the history of perestroika in central asia
Международная конференция «История перестройки в Центральной Азии»

the experience of perestroika underscores the importance of this question.
Опыт перестройки подчеркивает важность этого вопроса.

cooperatives were permitted under gorbachev's perestroika policy.
Кооперативы были позволены под политикой perestroika Горбачев. Один из первых главных успехов находилось в обеспечивать обслуживания окна моя для государственнаяа компания.

the second lesson of perestroika concerns the program of reform.
Второй урок заключается в программе реформ.

when i came back to kyiv in 1989, it was the height of perestroika.
Когда я вернулся в 1989 году в Киев, был разгар перестройки.

1985. the year «perestroika» and «new thinking» were proclaimed.
1985. Год объявления «перестройки» и «нового мышления».

the writer sergey kaledin became popular and famous in the dawn of perestroika.
Писатель Сергей Каледин еще на заре перестройки приобрел славу и популярность.

this is the unique institution that our president created at the beginning of perestroika in 1995.
Это – уникальнейший институт, который создал наш Президент еще в начале перестройки, в 1995 году.

after the perestroika was launched in 1985, kobrin was involved in the publication of a.
Впервые в науке было фронтально изучено феодальное землевладение опричников.

everybody talked about perestroika during that time - but what was it like on location?
Все тогда говорили только об одном - о перестройке, но как это было на самом деле? ...

other countries, including russia, have not reached even pre-perestroika production levels.
Другие государства, в том числе Россия, не достигли даже доперестроечного периода по уровню своего производства.