Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le son
the sound
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le son.
صوت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
le son?
الصوت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- le son.
- الاصوات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- le son ?
-قسم الصوت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et le son...
والصوت من الدرجة الأولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sans le son ?
هل ستمانعين إذا كتمت الصوت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le son "zz" ?
بحرف "الذال"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baisse le son
أبقه منخفض.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
monte le son.
-ارفع الصوت .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
baisse le son !
هل يمكنك غلق هذا التليفزيون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- monte le son.
- - ارفعي الصوت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- montez le son !
- اشغله!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- le son, maintenant !
-شغل الصوت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est "le" son.
-هذا هو الصوت المطلوب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'entendais le son.
أستطيع سماع الصوت.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le son t'intéresse ?
هل الأصوات تعجبك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le sonner?
سيمنحه الضّربة القاضية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
laisse-le sonner.
دعهُ يرن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- laissez-le sonner.
لا عليك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: