Şunu aradınız:: production loss, deferment and downtime (İngilizce - Rusça)

reduced production loss
Сокращение расходов на производство

low maintenance and downtime
низкие издержки эксплуатации и простоя

total production loss, million tons
Общая потеря урожая, в млн. тонн

investment loss, "low production loss " and uncollectable debts
Инвестиционные потери, "потери, связанные с уменьшением объема производства " и безнадежная задолженность

malfunctions, problems and downtime inconvenience you.
Понятия softswitch. Терминалы h-323,sip, mgsp.

develop a performance and downtime tracking system
Разработать систему отслеживания производительности и простоя

to avoid any production loss due to commingling new platforms
Для профилактики потерь добычи при подключении новых МСП.

a stable conveyor system reduces maintenance and downtime.
Устойчивая транспортная система сокращает время на обслуживание и время простоя

kmg ep increases production loss estimate to 800 thousand tons of oil
РД КМГ увеличила ожидаемые потери в производстве до 800 тысяч тонн нефти

kmg ep increases production loss estimate to 800 thousand tons of oil — oil and gas / kmg ep
РД КМГ увеличила ожидаемые потери в производстве до 800 тысяч тонн нефти — Нефть и газ / РД КазМунайГаз

the machine has low energy consumption, less down time and reduces production loss.
the machine has low energy consumption, less down time and reduces production loss.

studies examining the effects of climate change on ozone production, loss, and distribution, as well as possible feedbacks.
проведение исследований для изучения влияния изменения климата на производство озона, его убыль и распределение, а также возможной обратной связи;

studies examining the effects of climate change on ozone production, loss, transport, and distribution, as well as possible feedbacks.
исследования по изучению последствий изменения климата для производства озона, его потерь, переноса и распределения, а также возможных обратных связей;

in industry - stimulus to local production / loss of local production.
• промышленность - стимул для местного производства/снижение объема местного производства.

in particular, drought has resulted in decreased agricultural production, loss of land and assets, livestock depletion and a rise in individual and family debt.
В частности, засуха привела к падению сельскохозяйственного производства, утрате земель и имущества, сокращению поголовья скота и росту индивидуальной и семейной задолженности.

ease of maintenance—few moving parts and easy access reduce maintenance and downtime.
Простота эксплуатации – небольшое количество движущихся частей и упрощенный доступ к компонентам способствуют сокращению объема работ по техническому обслуживанию и уменьшению времени простоя.

applying these prices to the above volume of production loss, gpic would have obtained revenues of usd 1,293,482 from ammonia and usd 62,056 from methanol.
Если умножить вышеуказанные производственные потери на эти цены, то ГПИК выручила бы 1 293 482 долл. США от реализации аммиака и 62 056 долл. США от продажи метанола.

in its claim, kpc argues that it actually produced 332 million barrels of crude oil during the production loss period.
199. В своей претензии "КПК " утверждает, что за период уменьшения производства она фактически добыла 332 млн. баррелей сырой нефти.

the ability to predict future ozone behavior requires quantification of the roles of chemical and dynamical processes responsible for ozone production, loss, and distribution, and their uncertainties.
Способность предсказывать дальнейшее состояние озонового слоя требует количественного определения роли химических и динамических процессов, лежащих в основе производства озона, его убыли и распределения, а также уточнения связанных с этим неопределенных моментов.

a network may consist of many small pumping stations spread over a large area, which makes blockage and downtime critical issues.
a network may consist of many small pumping stations spread over a large area, which makes blockage and downtime critical issues.