Şunu aradınız:: shall have the following meanings (İngilizce - Rusça)

it shall have the following functions:
Она будет осуществлять следующие функции:

capitalized terms in this policy shall have the following meanings:
Термины, напечатанные в настоящем документе по вопросам Политики с прописной буквы, имеют следующее значение:

the load cell shall have the following characteristics:
4.2 Камера нагрузки должна иметь следующие характеристики:

302. csfop shall have the following membership:
302. Члены совета cssp:

the cdm registry shall have the following accounts:
3. Реестр МЧР имеет следующие счета:

193. the commission shall have the following functions:
193. Комиссия наделяется следующими функциями:

a vice-president shall have the following responsibilities:
Вице-президент исполняет следующие обязанности:

this emergency switch shall have the following characteristics:
Такой аварийный выключатель должен иметь следующие характеристики:

"the national commission shall have the following functions:
"Национальная комиссия имеет следующие права:

3. the hazard identification numbers have the following meanings:
3. Указанные идентификационные номера опасности имеют следующие значения:

12.1.1. paragraph 38 shall have the following wording:
12.1.1. пункт 38 изложить в следующей редакции:

the following terms and words shall have the meanings indicated:
Нижеперечисленные понятия и слова употребляются в следующих значениях:

1. for the purposes of this agreement, the terms listed below shall have the following meanings:
Для целей настоящего Соглашения, приводимые ниже, термины имеют следующие определения:

article 3. key concepts used in the law the key concepts used in the law shall have the following meanings:
В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

for the purposes of these articles, these terms have the following meanings:
<<Для целей настоящих статей указанные ниже термины означают:

article 2. definitions used in the law definitions used in this law have the following meanings:
Статья 2. Понятия, используемые в Законе

for the purpose of the present law, the terms listed below shall have the following meaning:
Для целей настоящего Закона, используемые ниже термины, имеют следующее

the following words and terms, when used in this agreement, shall have the following meanings, unless the context clearly indicates otherwise:
the following words and terms, when used in this agreement, shall have the following meanings, unless the context clearly indicates otherwise:

definitions and abbreviations have the following meaning in the regulations:
2. Определения и сокращения

the letter symbols used in this paragraph have the following meaning:
Используемые в этом пункте обозначения имеют следующие значения: