İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
how did the young lady in question respond
Как отреагировала юная леди
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the young man - 227.
Юношей - 227.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"stay," said the young man.
— Не уходите, — сказал молодой человек.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the young man at work - kr.
Лицо мужчины – кр.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the young man smiled tenderly.
Улыбнулся ласково молодой человек.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– nobody, – says the young man.
– Никто, – ответил заглянувший.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he had the young man accompany him
Он решил взять его с собой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. the young man who was afraid
6. Юноша, который боялся
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the man in question was a member of shattered dynasty
Этот человек был членом Разрушенной Династии
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we cannot do that only by investing in the young people in question.
Делать это за счет инвестиций в одних только в этих детей мы не можем.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was a young man in good health.
Он был молодым человеком с хорошим здоровьем.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"they should if the man in question is a nephilim."
– Они должны, если рассматриваемый человек – нефилим.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i did what i could for the young man
Я пыталась ему помочь , как могла
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finally , the young man came to his sense
Наконец молодой человек одумался
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he even sent the young man alone to thessalonica
Апостол настолько ему доверял , что оставил его в Верии вместе с Силой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
note that the young man in the account was “ in want of heart
Обратите внимание , что юноша , о котором идет речь , « потерял сердце
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kouros" means young man in greek
kурос" означает юноша по-гречески
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
moreover , the young man did not share my faith
К тому же тот молодой человек не разделял моих религиозных убеждений
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
go therefore, bring the young man absalom back."
а теперь пойди и возврати юношу Авессалома".
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh, are you interested in the young man's sword
И как мне кажется, её очень заинтересовал клинок молодого авантюриста
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: