Şunu aradınız:: this coupon is valid only for one draw (İngilizce - Rusça)

this offer is valid only for men.
Акция распространяется только на лиц мужского пола.

it is valid for one entry only.
Действительна для однократного въезда.

this property is valid only for the rtmfp streams.
Это свойство содержит действительное значение только для потоков rtmfp.

1. this promotion is valid only for cash table play.
1. Данная акция проводится исключительно за столами на наличные.

* this promotion is valid only for stay minimum 3 nights.
*Данная акция действует в случае проживания не менее 3 суток.

idp is valid only with ddp.
МВУ действительно только при наличии НВУ.

however, the decision is valid only for 180 days.
Однако это решение действует в течение всего 180 дней.

1. this promotion is valid only for nl hold'em cash table play.
1. Данная акция действительна исключительно в кэш-играх по безлимитному холдему.

this offer is valid only for payments in cash or traveller's cheques.
Это предложение действительно только для платежей наличными или дорожными чеками .

the seat reservation costs 4 eur and is valid only for the one train you book.
Стоимость услуги бронирования места 4 eur, причем оно действительно только для конкретного поезда, в котором вы это место заказываете.

since php 5.3, this limitation is valid only for heredocs containing variables.
Начиная с версии php 5.3, это ограничение распространяется только на heredoc, содержащие внутри себя переменные.

this decision, however, is valid only on the european territory.
Однако это решение действительно только на европейской территории.

(valid only for delivery around yerevan)
(действует только при доставке по г.Еревану)

finally, this property is valid only on files, not on directories.
Кроме того, хотя значение этого свойства не задано, subversion принудительно устанавливает ему значение *. Наконец, это свойство действительно только для файлов, но не для каталогов.

the promo is valid only till 15 july 2013. tweet
Не упустите свою возможность — успейте купить самые популярные товары от производителя goot по заниженной цене! Акция действует только до 15 июля 2013 года.

this warranty is valid only to the original purchaser and under normal use.
Гарантия распространяется только на первоначального покупателя при соответствующем использовании.

an application for accreditation is valid only in the original.
Заявка на аккредитацию принимается только в оригинале.

if you specify "candidiasis" - the instrument is valid only for candida.
Если выбрана программа “Кандидоз”- то прибор действует только на кандиду.

the following options are valid only for the current document:
Следующие параметры действительны только для текущего документа:

106. an initial order for pretrial detention by a judge is valid only for 15 days.
106. Срок предварительного задержания, санкционированного судом первый раз, не превышает 15 дней.