Şunu aradınız:: what a dictionary says is what always right (İngilizce - Rusça)

is what millie says always right on the money
То, что говорит Милли всегда имеет отношение к деньгам

our idea of what a dictionary is has not changed since her reign
Наше представление о словаре не изменилось с её правления

humans got what was coming, which is what always happens on the pubs.
humans got what was coming, which is what always happens on the pubs.

this is what a safe water park is like:
Таким должен быть безопасный аквапарк:

the woes and joys of common people is what always excite genuine emotions.
Горести ирадости обычных людей— вот что всегда вызывает неподдельные эмоции.

this is what a poker tournament is all about...
Ведь именно в этом и заключается турнир по покеру...

that is what a government of bourgeois dictatorship is for.
На то оно и правительство буржуазной диктатуры.

because what a dictionary is, is it's victorian design merged with a little bit of modern propulsion.
Потому что словарь это – чертеж Викторианской эпохи, с небольшими нововведениями.

this is what a shark looks like
Так выглядят акулы

professor kazarian says that this is what always attracted him. spectroscopic methods are applied to obtain chemical images of materials on the microscopic level.
Профессор Казарян говорит, что именно это его всегда и привлекало.

this is what a cancer patient looks like
Вот как выглядит сыворотка больного раком

this is what a brother named federico experienced
Брат по имени Федерико испытал это на себе

here is what a date time picker looks like:
Компонент дата/время выглядит следующим образом:

here is what a formatted text field looks like:
Поле с форматированием выглядит следующим образом:

this is what a real one looks like, on the juan de fuca ridge
Вот как выглядел настоящий, на хребте Жуан де Фука

this is what a five-meter rise in sea levels would look like
Вот так в этом случае будут выглядеть прибрежные территории

that is what a multi-ethnic society has to offer us.
Вот что несет нам многоэтническое общество.

here is what a caring, involved father can do for his boys and girls:
Вот что может сделать любящий и заботливый отец для своих детей:

but he has molested at least 15 teenagers (boys) from the village trebujeni. here is what a witness says:
А он износиловал 15 подростков (парней) в селе Трибужены. Вот что говорит свидетель :

this is what a particle resonance looks like, a peak at the mass of @num@
Вот как выглядит резонанс - пик при массе @num@