Şunu aradınız:: you work too hard these days (İngilizce - Rusça)

you work too hard
Вы работаете слишком много

you work too hard.
Ты чересчур много работаешь.

you work too hard these days. aren't you tired
Ты слишком много работаешь в последнее время. Ты не устал

you work too hard these days. aren't you tired?
Вы слишком много работаете в последнее время. Вы не устали?

are you busy these days?
Вы заняты эти дни?

these days?
В настоящее время?

i work very hard these day
В эти дни я работаю очень много

you work too much.
Ты слишком много работаешь.

paul studies very hard these days.
Последние дни Павел занимается очень усердно.

how are you doing these days?
Ну как у идут тебя дела в эти дни?

we all work too hard
Мы все слишком много работаем

how are you these day
Как ты эти дни

(don`t work too hard.
(Все о любви и ненависти, запахах и прикосновениях.

on these days will be […]
[…]

"don't work too hard",
"don't work too hard",

call me one of these days.
Позвони мне как-нибудь.

what is happening these days?
Что происходит сегодня?

how are you doing these day
Как у тебя сейчас дела

you work too much. have a break
Вы слишком много работаете. Сделайте перерыв

//these days have a fixed date
//nieuwjaarsdag