Şunu aradınız:: domestic distress (İngilizce - Slovence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Slovenian

Bilgi

English

domestic distress

Slovenian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Slovence

Bilgi

İngilizce

distress

Slovence

zaplemba

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in distress

Slovence

v stiski

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in distress.

Slovence

sem v nevarnosti.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

financial distress

Slovence

finančne težave

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

+respiratory distress

Slovence

+akutni respiratorni distresni sindrom (ards)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i am in distress

Slovence

sem v nevarnosti

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

when in distress; or

Slovence

zaradi stiske, ali,

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

rising financial distress

Slovence

naraščajoče finančne težave

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

respiratory distress, bronchospasm

Slovence

pankreatitis, rektalna krvavitev odpoved ledvic, poliurija miozitis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

uncommon: respiratory distress

Slovence

občasno: respiratorna tesnobnost

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

distress and urgency signals.

Slovence

signale v sili in nevarnosti.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

adult respiratory distress syndrome

Slovence

6 bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora pogosti: sindrom dihalne stiske

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

distress alarm or alert panel

Slovence

stikalna plošča za alarm ali opozorilo v primeru nevarnosti na morju

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

many financial markets are in distress.

Slovence

mnogi finančni trgi so v težavah;

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

thus, the llna reduces animal distress.

Slovence

s tem lokalna analiza bezgavk zmanjšuje trpljenje živali.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

respiratory distress, pulmonary oedema, pneumonitis

Slovence

dihalna stiska, pljučni edem, pljučnica

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

respiratory distress including pneumonitis and pulmonary oedema

Slovence

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora občasne: dihalna stiska vključno s pljučnico in pljučnim edemom

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

respiratory distress, cough, dry throat uncommon:

Slovence

občasni: dispneja, draženje žrela redki: dihalna stiska, kašelj, suho žrelo občasni: bolečine v trebuhu, driska, navzea, bruhanje redki: dispepsija

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

apnoea1, cough, respiratory distress, asthma, bronchospasm

Slovence

apneja1, kašelj, dihalna stiska, astma, bronhospazem

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

respiratory distress (including pneumonitis and pulmonary oedema)

Slovence

redki: dihalna stiska (tudi pnevmonitis in pljučni edem)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,208,943 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam