Şunu aradınız:: apprised (İngilizce - Svahili)

we apprised him of the matter that these will be rooted out by dawn.
na tukamfunulia hukumu hiyo, ya kwamba hata wa mwisho wao hao ikifika asubuhi atakuwa kesha katiliwa mbali.

but if ye will do it not, then be apprised of war from allah and his apostle.
basi mkitofanya jitangazieni vita na mwenyezi mungu na mtume wake.

then, when he had apprised her of it, she said: who hath acquainted thee therewith!
alipo mwambia hayo, huyo mke akasema: nani aliye kwambia haya?

when we decreed death for him, nothing apprised them of his death except a worm which gnawed away at his staff.
na tulipo mhukumia kufa, hapana aliye wajuulisha kufa kwake ila mnyama wa ardhi aliye kula fimbo yake.

the way of access to the heavens so that may be apprised of the god of musa, and verily i believe him to be a liar.
njia za mbinguni ili nikamwone mungu wa musa. na kwa hakika mimi bila ya shaka namjua kuwa ni mwongo tu.

and recall what time the prophet confided a story unto one of his spouses, then she disclosed it, and allah apprised him thereof, he made known part thereof and withheld part.
na nabii alipo mwambia mmoja wa wake zake jambo la siri. basi alipo litangaza yule mke, na mwenyezi mungu akamdhihirishia mtume, alimjuvya sehemu na akaacha sehemu nyengine.

when the prophet confided a fact unto one of his wives and when she afterward divulged it and allah apprised him thereof, he made known (to her) part thereof and passed over part.
na nabii alipo mwambia mmoja wa wake zake jambo la siri. basi alipo litangaza yule mke, na mwenyezi mungu akamdhihirishia mtume, alimjuvya sehemu na akaacha sehemu nyengine.

but if you do (it) not, then be apprised of war from allah and his apostle; and if you repent, then you shall have your capital; neither shall you make (the debtor) suffer loss, nor shall you be made to suffer loss.
basi mkitofanya jitangazieni vita na mwenyezi mungu na mtume wake. na mkitubu, basi haki yenu ni rasilmali zenu.