İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nn i did not understand you
ata kama na arrange nikufe na dryspell jamani
Son Güncelleme: 2021-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but surely the omen was with god, yet most of them did not understand.
hakika ukorofi wao huo unao wafikia unatoka kwa mwenyezi mungu. lakini wengi wao hawajui.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bob of the unofficial blog of dc united does not understand the vuvuzela haters:
bob wa blogu isiyo rasmi ya dc united hawaelewi wale wanaoichukia vuvuzela:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they have belied that which they did not understand of its knowledge, nor has its interpretation reached them.
bali wameyakanusha wasio yaelewa ilimu yake kabla hayajawajia maelezo yake.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god did not institute the superstitions of bahirah, saibah, wasilah, or of hami; but those who disbelieve fabricate lies about god—most of them do not understand.
mwenyezi mungu hakujaalia uharamu wowote juu ya "bahira" wala "saiba" wala "wasila" wala "hami". lakini walio kufuru humzulia uwongo mwenyezi mungu, na wengi wao hawatumii akili.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when it is said to them: 'follow what allah has sent down' they reply: 'we will follow that which we found our fathers upon' even though their fathers did not understand anything and they were not guided.
na wanapo ambiwa: fuateni aliyo yateremsha mwenyezi mungu; wao husema: bali tutafuata tuliyo wakuta nayo baba zetu. je, hata ikiwa baba zao walikuwa hawaelewi kitu, wala hawakuongoka?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when it is said to them: "follow what allah has sent down." they say: "nay! we shall follow what we found our fathers following." (would they do that!) even though their fathers did not understand anything nor were they guided?
na wanapo ambiwa: fuateni aliyo yateremsha mwenyezi mungu; wao husema: bali tutafuata tuliyo wakuta nayo baba zetu. je, hata ikiwa baba zao walikuwa hawaelewi kitu, wala hawakuongoka?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor