Şunu aradınız:: stereotype (İngilizce - Svahili)

gender stereotype
ubaguzi wa kijinsia

director nicklass touched on a stereotype that associates chadema leaders with khaki fatigues:
lowassa ni aina ya mtu ambaye "akikukuta" uliko, unasahau ulichokuwa unakifanya.

now that we have moved away from the racial stereotype, it becomes easier to clear the noise.
na kwa vile hivi sasa tumeachana na imani potofu zinazotokana na ubaguzi wa rangi, inaweza kuwa rahisi kuisafisha kelele hii.

many people around the world are frustrated that the global english-language mainstream media ignores their country much of the time, or only covers the bad things about their country, or tends to stereotype them.
watu wengi duniani wanakerwa kwa kuwa vyombo vya habari vikuu vya kiingereza duniani havitilii maanani nchi zao kwa muda mrefu, na kuandika tu habari mbaya kuhusu nchi zao, au vyombo hivyo huendeleza tu imani potofu kuwahusu.

adichie comments on the pitfalls of a monolithic image of africa as a site of catastrophe; she cautions that limiting ourselves to a “single story” flattens experience and creates stereotypes.
adichie anatoa maoni juu ya mitegoya taswira kubwa ya afrika kama sehemu ya majanga; anatahadharisha kuwa kujekea upeo wa “simuli moja” kunasiliba uzoefu na kutengeneza imani potofu.