İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he said, "my lord! i have called my people night and day
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, ман қавми худро шабу рӯз даъват кардам
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he said, ‘my lord! indeed, i have summoned my people night and day
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, ман қавми худро шабу рӯз даъват кардам
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he said: "o my lord! i have called to my people night and day:
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, ман қавми худро шабу рӯз даъват кардам
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'my lord' said he, 'night and day i have called my nation,
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, ман қавми худро шабу рӯз даъват кардам
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he said: "o my lord! verily, i have called my people night and day (i.e. secretly and openly to accept the doctrine of islamic monotheism).
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, ман қавми худро шабу рӯз даъват кардам
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.