İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
import key in your list
Воридто ба ҳалқаи калидҳо
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
name in use
Лутфан номи дигарро истифода баред.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my name is dhruv
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lost in your frivolity?
Ва шумо ғофил шудаед.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and also in your ownselves.
ва низ дар вуҷуди худатон.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
say, "die in your rage.
Бигӯ: «Дар кинаи хеш бимиред!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i believe in your lord."
Сухани маро бишнавед».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
edit tags in your audio files
Таҳрир кардани барчаспҳо дар файлҳои аудиои худ
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and uphold my name with posterity,
Ва зикри неки маро дар даҳони ояндагон андоз
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no. be gratified in your present.
На, шумо ба ҳадяи худ шодмон ҳастед.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%1 is already in your wishlist.
Дохил кардан ба рӯйхат
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and left for them a good name in posterity.
Ва номи некашонро дар наслҳои баъд боқӣ гузоштем.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and left for him a good name in posterity:
Ва номи неки ӯро дар наслҳои баъд боқӣ гузоштем.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chat with foreign buddies in your native language
Чат бо дӯстони хориҷӣ дар забони модарии шумоname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
configure what gets logged in your zeitgeist activity log
Конфигуратсия кардани чизҳое, ки дар сабти фаъолиятҳои zeitgeist-и шумо сабт мешавад
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allah has knowledge of what is in your chests'
Албатта Худо ба он чӣ дар дилҳост, огоҳ аст».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i disbelieved in your associating me with god aforetime.'
На ман фарёдраси шумоям, на шумо фарёдраси ман.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"what do you have in your right hand, moses?"
Эй Мӯсо, он чист ба дасти ростат?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
behold, i believe in your lord; therefore hear me!'
Ман ба Парвардигоратон имон овардам. Сухани маро бишнавед».
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"do you approach men in your lusts rather than women?
Чаро аз рӯи шаҳват ба ҷои занон ба мардон шаҳват меронед?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor